
Tai keeles on levinuim väljend tähendusega sööma “Kin khao”, mis aga otsetõlkes tähendab “tarbima riisi”. Levinuim tervitus on “Kin khao laew reu yang”, mis tähendab otsetõlkes “Kas sa oled juba tarbinud riisi?”
Tai kultuuris „sööma“ tähendab „riisi sööma“, sest traditsiooniliselt ei ole söögikorda ilma riisita.
Tavaline on üle üksteise taldrikute söögi tõstmine, sest lisandi taldriku enda juurde tõstmist peetakse ebaviisakaks! Kui ei ulatu ise, siis antakse oma taldrik naabri kätte, kes siis tõstab teie taldrikule just need kõige paremad palad. Kunagi ei tõsteta oma taldrikule rohkem kui üks lusikatäis korraga, rohkemat peetakse juba ebaviisakaks. Traditsiooniliselt süüakse esmalt üks lusikatäis paljast riisi – sellega tunnustatakse riisi kui söögi kõige tähtsamat osa.
Taid söövad lusika ja kahvliga, kahvlit kasutatakse noa asemel ja lusikaga süüakse, kahvli suhu panekut peetakse sama imelikuks kui meil noa suhu panekut. Pulki kasutatakse mõningate hiinapäraste nuudliroogade söömisel, kuid üldjuhul serveeritake ka kahvel ja lusikas.
Jättes taldrikule natukene riisi, tähendab see, et teil on kõht täis. Kui aga sööte taldriku tühjaks, annate märku, et soovite juurde! Üheskoos sööma minnes kipuvad taid tellima rohkem, kui süüa jaksavad.
Kombe järgi öeldakse, et mida rohkem sööki alles jääb, seda lahkem on kostitaja!









